-
1 rattlesnake rattle
-
2 rattlesnake rattle
the baby grasped at the rattle dangling in front of him — ребёнок хватался за погремушку, висящую перед ним
-
3 rattlesnake rattle
змеиная погремушкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rattlesnake rattle
-
4 RATTLE
беспокоить, вовлекать в действие.Видели когда нибудь rattlesnake - гремучую змею (мы их встречали, спасибо) - вот она своими кожаными гремучками тоже такие беспокойные подергивания совершает.Rattle on (to) — безостановочно болтать.
Rattled — обалдевший, рассерженный, пьяный.
Rattling — обалденный, превосходный (обычный случай инверсии негативной характеристики).
-
5 змеиный погремушка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > змеиный погремушка
-
6 змея
жен. snake, serpent гремучая змея ≈ rattlesnake жало змеи ≈ forked tongue of a snake змея подколодная ≈ snake in the grass укротитель змей ≈ snake-charmer ядовитая змея ≈ venomous/biting tongue;
poisonous snake морская змея ≈ sea serpent очковая змея ≈ cobra пригреть змею на груди ≈ to keep/cherish a snake in one's bosom змея подколоднаязме|я - ж. snake, serpent;
гремучая ~ rattle-snake;
очковая ~ cobra;
~ подколодная разг. viper, snake-in-the-grass;
пригреть ~ю на груди cherish snake in one`s bosom. -
7 rattler
[ʹrætlə] n1. см. rattle II + -er2. разг. трещотка, болтун, пустомеля3. разг.1) что-л. грохочущее или дребезжащее2) = rattletrap I 14. амер. разг. см. rattlesnake5. разг.1) что-л. сногсшибательное, потрясающее; потрясающая личность; необыкновенный человек; ≅ «блеск», «сила»that's a rattler! - это потрясающе!
2) что-л. сбивающее с ног; сокрушительный удар, ураган и т. п.6. горн. сапропелевый уголь7. тех. барабан для очистки отливок8. воен. жарг. пулемёт -
8 rattler
гремучая змея имя существительное:
См. также в других словарях:
Rattlesnake — Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny… … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake fern — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake grass — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake plantain — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake root — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake weed — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattlesnake's master — Rattlesnake Rat tle*snake (r[a^]t t l*sn[=a]k ), n. (Zo[ o]l.) Any one of several species of venomous American snakes belonging to the genera {Crotalus} and {Caudisona}, or {Sistrurus}; sometimes also called {rattler}. They have a series of horny … The Collaborative International Dictionary of English
Rattle — Rat tle, n. 1. A rapid succession of sharp, clattering sounds; as, the rattle of a drum. Prior. [1913 Webster] 2. Noisy, rapid talk. [1913 Webster] All this ado about the golden age is but an empty rattle and frivolous conceit. Hakewill. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Rattle — may mean:* Rattle (percussion) * RATTLE magazine, an American poetry journal * Bird scaring rattle, a Slovene device used to drive birds off vineyards and a folk instrument * Football rattle, a noisy version of the ratchet for showing approval,… … Wikipedia
rattle — rattle1 [rat′ l] vi. rattled, rattling [ME ratelen, prob. of WGmc echoic orig., akin to Ger rasseln] 1. to make a series of sharp, short sounds in quick succession 2. to go or move with such sounds [a wagon rattling over the stones] 3. to talk… … English World dictionary
rattlesnake — (n.) 1620s, from RATTLE (Cf. rattle) + SNAKE (Cf. snake) (n.). Shortened form rattler is from 1827 … Etymology dictionary